-
1 набирание скорости при переводе рукоятки контроллера машиниста
Railway term: notching-upУниверсальный русско-английский словарь > набирание скорости при переводе рукоятки контроллера машиниста
-
2 позиция (контроллера машиниста) для разгона
Railway term: slow-running speed (электровоза)Универсальный русско-английский словарь > позиция (контроллера машиниста) для разгона
-
3 позиция контроллера машиниста
Railway term: control notches (электровоза)Универсальный русско-английский словарь > позиция контроллера машиниста
-
4 блокировка контроллера машиниста
nelectr. (взаимная)(рукояток) FahrschalterverriegelungУниверсальный русско-немецкий словарь > блокировка контроллера машиниста
-
5 главный барабан контроллера машиниста
adjeng. HauptschaltwalzeУниверсальный русско-немецкий словарь > главный барабан контроллера машиниста
-
6 съёмная рукоятка контроллера машиниста
adjrailw. FührerstandschlüsselУниверсальный русско-немецкий словарь > съёмная рукоятка контроллера машиниста
-
7 кнопка безопасности
Engineering: deadman button (на рукоятке контроллера машиниста), deadman control (на рукоятке контроллера машиниста), deadman grip (на рукоятке контроллера машиниста)Универсальный русско-английский словарь > кнопка безопасности
-
8 ходовая ступень
adj1) eng. Dauerfahrstufe (контроллера машиниста), Dauerstufe (контроллера машиниста)2) railw. Fahrstufe, Gangstufe -
9 тормозной барабан
adj1) eng. Bremstrommel2) railw. Bremssteuerwalze, Bremswalze (контроллера), Fahrbremswalze (контроллера машиниста) -
10 положение холостого хода
2) Automobile industry: idle positionУниверсальный русско-английский словарь > положение холостого хода
-
11 реостатные позиции
Railway term: resistance notches (контроллера машиниста)Универсальный русско-английский словарь > реостатные позиции
-
12 позиция для разгона
Railway term: (контроллера машиниста) slow-running speed (электровоза)Универсальный русско-английский словарь > позиция для разгона
-
13 барабан режима работы
nУниверсальный русско-немецкий словарь > барабан режима работы
-
14 главный барабан
главный барабан м. текст. Haupttrommel fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > главный барабан
-
15 ходовая ступень
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > ходовая ступень
-
16 рукоятка
рукоятка ж. Aufsteckkurbel f; маш. Griff m; Halter m; Handgriff m; Handhebel m; Handkurbel f; Hebel m; Heft n; Helm m n; Kurbel f; Schaft m; Stiel m; Zugriffsarm mрукоятка ж. бдительности ж.-д. Sicherheitstaste f; ж.-д. Wachsamkeitshebel m; ж.-д. Wachsamkeitstaste fрукоятка ж. управления Bedienungsgriff m; Bedienungshebel m; Steuergriff m; Steuerhebel m; Verstellhebel m
См. также в других словарях:
Помощник машиниста локомотива — Сюда перенаправляется запрос «Помощник машиниста». На эту тему нужна отдельная статья. Помощник машиниста локомотива (разг. Помогала, Помогало[1], Пряник, Помоха, Штурман, Студент[источник не указан 642 дня] … Википедия
Помощник машиниста — Сюда перенаправляется запрос Помощник машиниста. На тему «Помощник машиниста» нужна отдельная статья. Помощник машиниста локомотива (разг. Помогала, Помагало, Штурман, студент[1]) работник железнодорожного транспорта, входящий в состав… … Википедия
Кран машиниста — воздушных тормозов системы Вестингауза … Википедия
ЭР2 — 1290 «Карелия … Википедия
Электропоезд ЭР2 — ЭР2 ЭР2 1290 «Карелия» на станции Невская Дубровка Основные данные … Википедия
Электровоз ЧС7 — ЧС7 ЧС7 096 … Википедия
ЧС7 — ЧС7 … Википедия
ЭР200 — (ЭР 200) … Википедия
ЭП1 — Электровоз ЭП1 … Википедия
ЭР9 — Электропоезд ЭР9 Электропоезд ЭР9П 81 по … Википедия
Электровоз ЭП1 — (электровоз пассажирский,тип 1) пассажирский электровоз переменного тока, серийно выпускающийся НЭВЗ. ЭП1 Электровоз ЭП1 118 … Википедия
